Page 2

Hovedkatalog 2016

CASAgent blev grundlagt i 1988. Vi har fra starten koncentreret os om Italien – import og en gros af bedre brugskunst. Vores sortiment består bl.a. af stel i keramik af forskellige typer ler i mange farver og former, glas, bestik, tekstiler i 100% hør, oliventræ… made in Italy for CASAgent! Nogle få produkter er efterhånden produceret i andre lande i Europa. Samarbejdet om design og produktion kræver hvert år adskillige besøg på fabrikkerne og to gange om året tilføjes nyheder til sortimentet. I 2002 flyttede vi ind i vores nybyggede kontor/lager/showroom en halv times kørsel nord for København og vi udstiller forår og efterår på de vigtigste messer i Europa. CASAgent wurde in 1988 gegründet. Von Anfang an haben wir uns auf Italien konzentriert – Import und Vertrieb von Produkten guter Qualität. Unser Sortiment besteht u.a. aus Keramik Geschirr aus verschiedenen Arten Ton in vielen Farben und Formen, Glas, Bestecke, Tekstilien aus 100% Leinen, Olivenholz… made in Italy for CASAgent! Mit der Zeit sind einige wenige von unseren Produkten in andere europäische Länder hergestellt. Die Zusammenarbeit über Design und Produktion erfordert jedes Jahr mehrere Fabriksbesuche und zweimal im Jahr fügen wir Neuheiten zu dem Sortiment hinzu. In 2002 sind wir in unser neugebautes Büro/Lager/Showroom – eine halbe Stunde nördlich von Kopenhagen – eingezogen. Wir stellen im Frühjahr und im Herbst auf den wichtigsten Messen in Europa aus. CASAgent was founded in 1988. From the very start we have focused on Italy – import and distribution of good quality products for the home. In our assortment of table top and interior products you will find ceramics tableware made of different types of clay in various shapes and many colors as well as glasses, cutlery, 100% linen textiles, olive wood… made in Italy for CASAgent! A few of our products are now being manufactured in other European countries. The cooperation on design and production requires several visits to the factories every year and twice a year new items are added to our assortment. In 2002 we moved into our brand new office/warehouse/showroom half an hour north of Copenhagen. Twice a year we participate in the most important fairs in Europe. ALL MADE IN EU 2 • www.casagent.eu


Hovedkatalog 2016
To see the actual publication please follow the link above