Page 41

BIND 10

67 Translokation 1987 Der findes formentlig næppe noget dansk citat, der er så kendt og så ofte benyttet som det om vejret, som ingen gør noget ved, men som der tales sa meget desto mere om. Op til Katedralskolens translokationsdag kunne ellers nok Ripensere - om nogen - tænke sig at gøre noget ved det. Lærere såvel som elever, nye studenter og gamle. Det ligger naturligvis i, at både erfaringen og kantaten siger os, at de store fælles oplevelser med skolen hører hjemme under kastanjen og de ti linde og med udsigt til kirkens tårne. Naturligvis er det et privilegium at have et familiært og mere end 800 år gammelt forhold til domkirken, der giver os husly, når de - vistnok - mere hedenske vejrguder gør det umuligt at feste i skolegården. På den anden side synes stemningen her at passe langt bedre til gymnasieskolen, ikke mindst til dagens skole, men også til den af i går. I år var de vejrmæssige spekulationer kun specielle derved, at formentlig ingen overhovedet troede på muligheden af, at vi kunne være udendørs. Dertil havde såvel vejr som udsigter været alt for enige om at byde på kølighed, rusk og regn. Fredagen den 19.6. 1987 gjorde da også sit bedste i den retning. Kold luft, mørke skyer og drilagtige dryp, men så var det alligevel, som orkede den ikke mere efter en torsdag, hvor landet fra øst til vest var blevet gennemblødt af een lang byge, der varede fra morgen til hen under aften. Og så blev det alligevel igen i år til translokation i skolegarden - og efter protokollen . Lidt før klokken ti var alt på plads. Årets studenter - en fryd for øjet - til højre for skolens dør, korpodiet til venstre, stolerækkerne besatte med forældre og andre pårørende, og nede bagved en mur af yngre jubilarer, der allerede var i fuld gang med at skrue tiden tilbage. På slaget ti trådte konstitueret rektor Klaus Nielsen så frem for at byde velkommen. Det sus, der lød fra studenterne i det samme, mere end antydede både sympati og på samme tid glæde (overraskelse?) over, at han til dagen havde valgt det kjolesæt, der er blevet tilbage, medens mode og stil har ændret sig mange gange.


BIND 10
To see the actual publication please follow the link above